こんばんは。 今回は、海外の方に話すネタの仕込み に熊本に来てる話をしたいと思います。 今、スペイン語を習っているジョハナ 先生に熊本の阿蘇、高千穂の事を話し たら、凄い興味を示してました。 とりあえず、来週に写真を見せてどう 思うか、見てみたい…

こんばんは。 今日は、前回話した、コロンビアモー ダ2018に出展した際の裏話の続きをし たいと思います。 前回、通訳のお仕事 ブース編の関連 話です。 忘れているかと思いますので、興味の ある方は、クリックして覗いてくださ い。 通訳のお仕事 ブース設…

こんばんは。 今日は、会話をするのに非常に重要な ことを話したいと思います。 それは、、、 相手の国民性を知る！！ と言う事です。 これが無いと、色々勉強しても誤解が 出てしまい、言葉が分かっていてもチ ンプンカンプンなことになってしまい ます。 …

こんばんは。 今日は、出張先で気になった出来事につ いて話したいと思います。 福島県にある、我が工場へ出張した時の 話、工場の入り口にとある訪問者が大量 にいました。 それは、、、、 この方です。 ↓ ↓ ↓ カメムシさんです。 外でタバコを吸っている方…

こんばんは。 今日は、コロンビア大使館から参加依頼 があった、世界ツアーリズムEXPOジャ パンの出展にスタッフとして参加して来 たので、それについて書きたいと思いま す。 ９/ 20～23（日）まであったのですが、 来客数が総勢なんと、２０７,０００人と …